الجديد

الضمائر الموضوعية الفرنسية التعددية Nous Vous Ils Elles

الضمائر الموضوعية الفرنسية التعددية Nous Vous Ils Elles

قبل أن تبدأ هذا الدرس ، أشجعك على قراءة درس "الضمائر الفردية الفرنسية" ، أو حتى البدء ب "مقدمة لضمائر الموضوعات الفرنسية" إذا لم تكن قد قرأته بعد.

الآن ، دعونا نلقي نظرة فاحصة على ضمائر الموضوعات الفرنسية التعددية.

الضمير الفرنسي للموضوع = نوس

نوس هو ضمير لاستخدامه عندما تتحدث حول مجموعة من الناس وهذا يشمل نفسك.
على سبيل المثال: nous respectons la télé: نحن نشاهد التلفزيون.

يُشار إلى Nous أيضًا باسم أول شخص الجمع (première personne du pluriel).

النطق: ليالي الصمت عندما يتبعه ساكن.
على سبيل المثال: Nous respectons ، nous faisons ، nous sommes.
يقوم Nous بعمل ارتباط قوي في Z عندما يتبعه حرف علة أو ساعة ؛ nous 'Z'étudions، nous' Z'habitons، nous 'Z'utilisons.

مهم: في اللغة العامية ، يتم استخدام "تشغيل" بدلاً من nous. سيتفق الفعل مع "On" (الشخص الثالث بصيغة المفرد) ، لكن الصفات سوف تتفق مع المعنى ، وبالتالي تكون صيغة الجمع عندما تكون كلمة "on" تعني "نحن". إليكم درس حول الضمير الفرنسي الغامض "على".
على سبيل المثال: آن وآخرون ، على بتوقيت شرق الولايات المتحدة: آن وأنا ، نحن السمراوات.

ملحوظة: كلمات أخرى متعلقة بـ nous هي: notre، nos، le nôtre، la nôtre، les nôtres.

الضمير الفرنسي للكم = Vous

Vous هو الضمير الذي يجب استخدامه عند التحدث إلى مجموعة من الناس. من العامة.
على سبيل المثال: vous respectez la télé: أنت تشاهد التلفزيون

يشار إلى Vous أيضًا باسم الشخص الثاني الجمع (deuxième personne du pluriel).

النطق: ليالي الصمت عندما يتبعه ساكن.
على سبيل المثال: Vous respectez ، vous faites ، vous parlez.
يقوم Vous بعمل ارتباط قوي في Z عندما يتبعه حرف علة أو ساعة ؛ vous 'Z'étudiez ، vous' Z'habitez ، vous 'Z'êtes.

مهم: قد يشير vous أيضًا إلى شخص واحد تقوم بعمله الرسمي. مثل شخص بالغ لا تعرفه ، أو شريك تجاري ، أو شخص أكبر سناً. سيتفق الفعل مع vous (صيغة الجمع للشخص الثاني) ، لكن الصفات ستتفق مع المعنى ، وبالتالي تكون أنثوية أو فردية. لفهم هذه الفكرة ، عليك قراءة مقالتي عن "tu vous vous".

على سبيل المثال: M. le Président ، vous êtes grand: سيدي الرئيس ، أنت طويل القامة.
على سبيل المثال: السيدة لا بريزيدنتي ، vous êtes grande: السيدة الرئيسة ، أنت طويل القامة.

ملحوظة: كلمات أخرى متعلقة بـ vous هي: votre، vos، le vôtre، la vôtre، les vôtres.

الضمير الفرنسي للموضوع = هم

Ils هو الضمير الذي يجب استخدامه عند التحدث حول مجموعة من الناس.
على سبيل المثال: ils respectent la télé: إنهم يشاهدون التلفزيون.

يشار إلى Ils أيضًا باسم الشخص الثالث ، الجمع (troisième personne du pluriel، masculin).

النطق: S من Ils صامتة عندما تليها ساكن. وضوحا تماما مثل المفرد "ايل".
على سبيل المثال: إيلس الصدد ، إيلز الخط ، إيلسont.
بالنسبة لفعل ER منتظم يبدأ بحرف ثابت ، لا يمكنك سماع الفرق بين صيغة الجمع المفرد وعبارة Ils: il respecte (المفرد) ، ilpectent (صيغة الجمع).

يقوم Ils (الجمع) بعمل ارتباط قوي في Z عندما يتبعه حرف علة أو حرف H ؛ ils 'Z'habitent، ils'Z'étudient، ils' Z'utilisent.

مهم: تشير الأمراض إلى مجموعة من الأشخاص أو أشياء إما ذكورية أو ذكورية وأنثوية.

ملحوظة: الكلمات الأخرى المتعلقة ils هي: se، les، leur، leurs، le leur، la leur، les leurs.

الضمير الفرنسي للموضوع = إليس

Elles هو الضمير الذي يجب استخدامه عند التحدث حول مجموعة من الناس من النساء ، أو الأشياء المؤنث.
على سبيل المثال: Elles respectent la télé: إنهم يشاهدون التلفزيون (وهم هنا نساء فقط).

النطق: S من إيليس صامتة عندما تليها ساكن.
على سبيل المثال: elles respectent ، elles font ، elles parlent.
بالنسبة لفعل ER منتظم يبدأ بحرف ثابت ، لا يمكنك سماع الفرق بين الجمع elle و Elles الجمع: elle respecte ، elles respectent.

يقوم Elles بعمل ارتباط قوي عندما يتبعه حرف علة أو حرف H ؛ elles 'Z'habitent، elles'Z'étudient، elles' Z'utilisent.

مهم: elles يشير إلى مجموعة من الناس أو الأشياء المؤنث فقط.

ملحوظة : كلمات أخرى لها علاقة بـ elles هي: se، les، leur، leurs، le leur، la leur، les leurs.

Voilà ، الآن بعد أن عرفت كل شيء عن ضمائر الموضوعات الفرنسية ، يمكنك الانتقال إلى الخطوة التالية ودراسة درس "مقدمة الفعل الفرنسية".

إذا كنت جادًا في تعلم اللغة الفرنسية ، فأنا أقترح بشدة أن تجد طريقة جيدة لتعلم اللغة الفرنسية. اللغة الفرنسية المكتوبة والفرنسية المنطوقة تشبه لغتين مختلفتين ، وتحتاج إلى صوت - وشخص لا يستطيع فقط سرد نقاط القواعد بل شرحها جيدًا - لغزو الفرنسية. أقترح عليك إلقاء نظرة على طريقة تعليمي للغة الفرنسية وكذلك مقالتي حول أفضل الأدوات الفرنسية للطالب الذي يتعلم ذاتيًا.

أقوم بنشر دروس مصغرة صغيرة ونصائح وصور وأكثر يوميًا على صفحات Facebook و Twitter و Pinterest - انضم لي إلى هناك!

//www.facebook.com/frenchtoday

//twitter.com/frenchtoday

//www.pinterest.com/frenchtoday/