نصائح

الصفات اللاتينية الفائقة

الصفات اللاتينية الفائقة

إن استخدام صيغة مميزة لصفة يأخذ المعنى الأساسي للصفة إلى أقصى الحدود ، لذلك فإن صيغة "أساسي" ستكون "أساسية للغاية".

تحديد صيغ التفوق

عادة ما يكون من السهل تحديد الصفات اللاتينية الفائقة. يحتوي معظمها على -issim (على سبيل المثال ، suavissimus ، -a ، -um "الأكثر سحرا"). إذا لم يكن لديهم -issim- ، فمن المحتمل أن يكون لديهم -llim- (دifficillimus ، -a ، -u "أصعب") أو -ريم- (celerrimus ، -a ، -um "أسرع") في نفوسهم. هذا الحرف المزدوج + - IM- يسبق انتهاء الحالة.

ترجمة صيغ التفضيل

عادة ما تُترجم التفضيلات إلى اللغة الإنجليزية مع "الأكثر" أو "الأكثر". ويمكن أيضا أن تترجم مع "جدا" أو "للغاية". Difficillimus يعني الأكثر صعوبة أو صعبة للغاية. Celerrimus يعني أسرع أو سريع جدا.

انخفاض التفوق

يتم رفض الصفات الفائقة مثل الأسماء الانحراف الأول والثاني. تعد صيغ التفضيل هي الصفات وبالتالي يجب أن تتفق مع الأسماء التي تعدلها في الجنس والرقم والحالة. تضاف النهايات إلى قاعدة الصفة. هذه النهايات ليست جديدة أو مختلفة ، ولكنها موجودة للراحة:

صيغة المفرد
القضية م. ن.

حركيا. -أو -أوم
جنرال. -i -ae -i
دات. -o -ae -o
لجنة التنسيق الإدارية. -ام-صباحا-ام
ABL. -o -a -o

جمع
القضية م. ن.

حركيا. -i -ae -a
جنرال. -روم -روم -روم
دات. -هو -هي -هو
لجنة التنسيق الإدارية. -أو -كما
ABL. -هو -هي -هو

مثال: كلاروس - كلاريسيموس -أوم
واضح - أوضح

صيغة المفرد

حالة M F N
حركيا. كلاريسيوس كلاريسيما كلاريسيوم
جنرال. كلاريسيمي كلاريسيمي
دات. كلاريسيمو كلاريسيمو
لجنة التنسيق الإدارية. كلاريسم كلاريسم
ABL. كلاريسمو كلاريسمو

جمع

حالة M F N
حركيا. كلاريسيمي كلاريسيما
جنرال. كلاريسموروم كلاريسموروم
دات. كلاريسميس كلاريسميس
لجنة التنسيق الإدارية. كلاريسيموس كلاريسيما كلاريسيما
ABL. كلاريسميس كلاريسميس

صيغ تفوق غير عادية

إذا انتهت الصفة إيه لمفردها المذكر المفرد في ما يسمى "الإيجابي" (على سبيل المثال ، للصفة اللاتينية pulcher 'جميلة،' pulcher هو الشكل الإيجابي) ، وسوف ينتهي شكله الفائق في -errimus، -أ ، -أو. إذا كان الشكل الرمزي المفرد للصفة ينتهي في -ilis (على سبيل المثال، facilis "سهل") ، سيكون الشكل الفائق -illimus، -أ ، -أو.

صيغة المفرد

حالة M F N
حركيا. pulcherrimus pulcherrimum
جنرال. pulcherrimi pulcherrimi
دات. pulcherrimo pulcherrimo
لجنة التنسيق الإدارية. pulcherrimum pulcherrimum
ABL. pulcherrimo pulcherrimo

جمع

حالة M F N
حركيا. pulcherrimi pulcherrima pulcherrima
جنرال. pulcherrimorum pulcherrimorum
دات. pulcherrimis pulcherrimis
لجنة التنسيق الإدارية. pulcherrimos pulcherrimas pulcherrima
ABL. pulcherrimis pulcherrimis

الصيغ غير النظامية

(ترجمة) إيجابية - مقارنة - فائقة

  • (كبير ، أكبر ، أكبر) ماغنوس، -أ ، -أو -- مايور ، مايوس -- مكسيموس، -أ ، -أو
  • (صغيرة أصغر أصغر) بارفوس، -أ ، -أو -- قاصر ، ناقص -- أدنى لا، -أ ، -أو
  • (جيد أحسن الأفضل) علاوة، -أ ، -أو -- melior ، melius -- أوبتيموس، -أ ، -أو
  • (سيء ، أسوأ ، أسوأ) تفاح، -أ ، -أو -- peior ، peius -- pessimus، -أ ، -أو

شاهد الفيديو: Adjectives - شرح بالعربية - الصفات (مارس 2020).